Mostra – DUESSE&DUEMME duedonne napoletane: Maddalena Marciano e Silvana Sferza

Inaugurazione 13 giugno 2013 ore 18,30 – MariaTeresa Grilli Atelier, 27 – Via dei Martiri della Libertà Torino.

L’esposizione sarà visitabile fino al 15 giugno 2013

ATELIER presenta un eventocon ARTIC49arti&cult associazione culturale di Napoli, volta a promuovere eventi di arte design e artigianato partenopeocon una costante attenzione alla ricerca e all’innovazione.

Atelier propone una mostra di gioielli contemporanei, con le creazioni delle designer napoletane:  Maddalena Marciano e Silvana Sferza, si differenziano nella ricerca e nei materiali ma insieme combinano fantasia e mestiere. Pezzi unici che sono il risultato del conceptual design ricerca e sperimentazione.

ARTIC49 arti&cultè uno spazio artistico a Napoli che costantemente pone l’attenzione alla mutazione della materia.
Le esposizioni curate da ARTIC49 per un osmosi culturale ospitano affermati o sconosciuti giovani/vecchi designer e artisti, purché siano costantemente con l’attenzione alle radici culturali per una rivalutazione delle tecniche artigianali e incremento della creatività.
ARTIC49 è anche un laboratorio dove si progettano e producono oggetti di design, fashion design, curando in particolare il design dell’accessorio.
Una ricerca nell’innovazione di forme e materiali realizzando oggetti per l’arredamento e l’abbigliamento in stile contemporaneo.
Uno spazio che cambia la destinazione d’uso: spazio/materia/oggetto.
Partendo dal concetto di ri-uso = riciclo l’oggetto nasce con una sua funzione, il nostro occhio con la sua memoria visiva ne conosce una destinazione univoca e solo i creativi e i designer stravolgono le abitudini reinventando altro attraverso l’esposizione.

Silvana Sferza vive e lavora a Napoli
Laureata in scultura all’Accademia di Belle Arti di Napoli è stata allieva di Augusto Perez
Docente al Liceo artistico di Napoli.
Ha girato il mondo in giovane età guadagnandosi da vivere vendendo sue opere all’estero, tornata nella sua città natale per la nostalgia del mare ha lavorato presso uno degli studi di architettura e urbanistica più prestigiosi di Napoli dal prof. Ing. Corrado Beguinot collaborando al disegno tecnico anche del Centro Direzionale di Napoli.
Fra i fondatori di una società di design officinaideedaprodurre ha vinto il concorso internazionale per la stoviglieria con il progetto della sua teiera Elsa.
Nell’arte contemporanea gioca con interazioni culturali, artistichee tecnologiche, ancora una volta per comunicare con la massima acutezza, oltre le barriere dei continenti, delle culture, delle lingue, restituendo agli antichi archetipi nuova possibilità d’espressione, attraverso installazioni e videoart
il suo lavoro è una continua esplorazione dalla scultura al design, con una logica di trasformazione della materia e del cambio di destinazione d’uso,nel design con lampade realizzate con ruoti per il babà e nel fashion design con gioielli in argento, bronzo, fusioni di pietre e cristallo oltre ai tessuti e plexiglass.
“E’ il mondo che ci circonda, è una ricerca continua senza sosta”.

Maddalena Marciano nasce a Napoli. Dopo gli studi, presso l’Accademia di Belle Arti, inizia il suo percorso nell’ambito del design dell’accessoriodi moda. I suoi lavori sono il risultato di una ricca e instancabile ricerca personale che va a confluire in un unico oggetto/scultura.
Tutto è rigorosamente realizzato in modo artigianale abbinando materiali molto diversi tra loro come: ottone e lattice, alluminio e plastica, argento e carta pesta.
Ha realizzato numerose collezioni per il Museo Plart ed esposto in due edizioni di cosein/possibili.
Disegna una linea di cappelli in PVC e borse in plastica riciclata per l’Azienda Big BubbleBag.
Da alcuni anni collabora con Emanuel Ungaro.
E’ Docente di Design dell’accessorio presso l’Accademia di Belle Arti di Napoli.
La sua ultima collezione dal nome Trasparenze è stata realizzata in plastica riciclata dalle tovagliette da tavolo, il materiale è lavorato a mano in modo artigianale ad accostato all’argento.